Catholic · Compare this tradition with another
Homilia do Mons. José Maria Pereira – XXXII Domingo do Tempo Comum – Ano A
no name given ·
Presbíteros – Sonntagshomilien brasilianischer Bischoefe ·
2026-11-03
· Source
Responsibility · main message
Patience · carrying
Repentance · carrying
Das christliche Leben besteht in einem aktiven, wachen Warten auf die Begegnung mit Christus, das durch die Priorisierung göttlicher Werte über irdische Güter und durch treues, gutes Handeln im Alltag vorbereitet wird.
Für uns ist das Erste im Leben, das, was uns wirklich wichtig sein sollte, dass wir in das Mahl eintreten können, das Gott selbst für uns vorbereitet hat. Alle anderen Dinge sind relativ und sekundär
Die Homilie interpretiert das Gleichnis von den zehn Jungfrauen (Mt 25) als Aufruf zur Wachsamkeit im Hinblick auf den Tod und die Begegnung mit Christus. Der Text betont, dass das christliche Leben ein aktives Warten auf das Unbekannte ist, das durch gute Werke und Treue gegenüber Gott geprägt sein muss. Es wird davor gewarnt, das Wesentliche (Gott) zugunsten von sekundären Dingen wie Erfolg oder materiellem Komfort zu vernachlässigen. Zitate von Josemaría Escrivá und John Henry Newman unterstreichen die Priorität der Beziehung zu Gott über irdische Errungenschaften. Die Predigt fordert die Zuhörer auf, ihre Seele zu prüfen und jeden Tag als Chance zu nutzen, in der Liebe zu leben. Es wird betont, dass die Vorbereitung auf die Ewigkeit im Alltag stattfindet und individuelle Verantwortung erfordert. Der Text schließt mit einer Einladung, Gott aktiv zu suchen und das eigene Leben im Licht des Glaubens zu gestalten.
- What, according to this text, is the root of the evil?
-
Turning away from God, indifference, idolatry; Clinging, desire, the inability to let go
- Where does the evil reside?
-
in the heart, the will, or the soul of the individual
- What helps against it?
-
practical action towards the neighbour, good works; inner transformation, repentance, a change of mind
- What is human being according to this text?
-
willed by God, with a task and a responsibility
- Where is history heading?
-
a turning point, a coming, a new order is about to arrive
- What does the text base its claim on?
-
on the holy scripture of its own tradition; on the founder or prophet of the tradition
- To whom does the text's call for devotion apply?
-
to one's own fellow believers
- Where is the text's criticism directed?
-
at one's own community and at oneself
Related texts from other traditions
by similarity of the analysis, one text per tradition
What the text calls for
- Die eigene Seele und die Prioritäten im Leben prüfen (inward)
- Gutes tun und den Nächsten aufnehmen (interpersonal)
- Gott im Gebet suchen (ritual)
Passages cited
Mt 25, 1–13 · Lk 12, 35ff · Gal 6, 9–10 · Ps 62
Measured
- Basic stance
- 1 from -2 to 2
- Insistence
- 2 of 3
- Reach
- 1 of 5
- Concreteness
- 2 of 3
- Boundary
- 0 of 3
- Time
- past 1, present 2, future 3
Analysed with qwen/qwen3.8-27b, version v3.
The same standards apply to every tradition, see Values.
Full text in English
Life is Brief! Prepare Yourself!
Dom José Maria Pereira
The Gospel (Mt 25, 1 – 13) narrates the parable of the ten virgins who go to meet the bridegroom, who arrives at midnight, at an unexpected moment, as well as in the disposition of those who will partake with him of the wedding banquet. The bridegroom is Christ, who arrives at an unknown hour; the virgins represent the men who make up humanity: some remain vigilant, fully dedicated to good works; others become negligent and have no oil in their lamps. The preceding period is life; the subsequent one – the arrival of the bridegroom and the wedding feast – is the eternal beatitude shared with Christ.
This parable therefore centers on the instant when God comes to meet the soul: the moment of death. After the Judgment, some will enter into eternal beatitude and others will be prevented from doing so by a door closed forever, which denotes a definitive situation, as Jesus had also mentioned on other occasions. Death fixes the soul forever in its good or bad dispositions.
The ten virgins had received a mission of trust: to wait for the bridegroom, who could arrive at any moment. Five of them concentrated on the most important thing – the waiting – and employed the necessary means not to fail: lamps lit with the necessary oil. The other five were perhaps absorbed in many other things, but forgot the principal thing or relegated it to the background. For us, the first thing in life, what truly should matter to us, is being able to enter the banquet that God Himself has prepared for us. All other things are relative and secondary: success, fame, material comfort, health… All of this will be good if it helps us to keep the lamp lit with a good supply of oil, that is, of good works.
We must not forget the essential, that which refers to the Lord, to worry about the secondary, about what has less importance and even, at times, none. As Saint Josemaría Escrivá said, “there are forgettings that are not lack of memory, but of love”; they signify negligence and lukewarmness, attachment to temporal and earthly things, and contempt, perhaps not explicitly formulated, for the things of God. “When we arrive in the presence of God, two things will be asked of us: whether we were in the Church and whether we worked in the Church. Everything else has no value. Whether we were rich or poor, whether we received education or not, whether we were happy or wretched, whether we were sick or well, whether we had a good name or a bad one” (Cardinal J. H. Newman, Saint).
What is life in light of this Gospel parable? It is an active waiting. The entire atmosphere created by Jesus, by the parable, is one of expectation, dominated by this feeling of waiting. Everything breathes an air of suspense. One knows that the bridegroom will come (to fetch the bride from her house) and each thing is illuminated by this thought: ears are glued to the door and eyes to the window; all conversations speak “of him” and one waits from one moment to the next for the cry to rise: “Behold the bridegroom, he is coming. Go out to meet him!”.
Thus is the Christian life, on this earth, in the light of faith: a waiting. The Christian is the one who – certain that one day a decisive event for him will take place – strives to organize each act of his life with a view to this waiting. However, it is not a matter of an inert waiting, a waiting for time to pass, and that is enough, as did the servant who buried the talent received and waited for the master to arrive. For the virgins of the parable, the waiting is filled with two concerns: keeping the lamp lit and going to meet the bridegroom. Transposed into our life, this means living in “vigilance” and in “fidelity”.
Jesus, when speaking, is followed by these characteristic traits of the true disciple. He compares the Christian to the “faithful servant” to whom the master entrusted the care of his house, who does not fall asleep, does not seize what is in the pantry, is not arrogant toward the other servants; but remains awake and ready, to open the door to his master as soon as he returns from the wedding (Lk 12:35ff).
But what does it mean to be faithful? Saint Paul explains it to the first Christians: Let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up. Therefore, as long as we have time, let us do good to all people, but especially to those who belong to the family of the faith (Gal 6:9–10). To be faithful to God means, therefore, to be persevering, not to abandon the struggle, even when the waiting is prolonged and the commitment becomes harder.
Fidelity and vigilance: what makes all this very urgent is that the hour is unknown: Watch, therefore, for you know neither the day nor the hour (Mt 25:13). Those virgins did not know the hour, and none of us knows it.
But what does this insistent vigilance of the Gospel mean at this point? To keep thinking about death, day and night, paralyzed by this thought? On the contrary! It means thinking about life and how to fill it with content; it means acting, in every moment, according to the will of God, but acting!
Let us examine, in the presence of the Lord, what is truly the main thing in our life. Do we seek the Lord in everything we do, or do we seek ourselves? If Christ were to come to meet us today, would he find us vigilant, waiting for him with hands full of good works?
“There are forgetfulnesses that are not a lack of memory, but of love.” He who loves does not forget the beloved. When the Lord occupies the first place, we do not forget him. We remain in a vigilant attitude, awake, as Jesus asks us at the end of the parable: Watch, therefore, for you know neither the day nor the hour.
Let us meditate, today, on the state of our soul and on the meaning we are giving to our days, to our work… and let us repeat – correcting what is not in accordance with the will of God – the prayer of Psalm 62: O God, you are my God; for you I long from dawn. My soul thirsts for you; my flesh pines for you, like a dry, parched land without water.
Each day of our life is like a blank page that the Lord grants us so that we may write something beautiful that will endure in eternity: “Sometimes, I quickly run through all the written pages and also let fly the blank pages, those on which I have not yet written anything, because the moment has not yet come. And, always, mysteriously, some of them remain caught between my fingers, some that I do not know if I will ever write, because I do not know when the Lord will place the book before my eyes for the last time.”
The parable wants to show us that the preparation for the encounter with Christ happens throughout life. Along the way, we can and must help one another. But, at the decisive moment, each one of us will answer for himself. Thus, this passage is a warning to seriousness in the face of one’s own life, with a view to the most important moment of human existence: the definitive encounter with the Lord. To prepare oneself means to live in love, to welcome the neighbor, to promote justice and solidarity. Thus, there will be enough oil, and even more than enough, to keep the lamp burning.
I know well, Lord, that nothing I do has meaning if it does not bring me closer to you.
Dom José Maria Pereira
The post Homily by Mons. José Maria Pereira – XXXII Sunday of Ordinary Time – Year A appeared first on Presbíteros.
Full text in the original
A Vida é Breve! Preparar-se!
Dom José Maria Pereira
O Evangelho (Mt 25, 1 – 13) narra a parábola das dez virgens que vão ao encontro do esposo, que chega à meia noite, num momento inesperado, bem como na disposição em que se encontram os que participarão, com ele, do banquete de bodas. O esposo é Cristo, que chega a uma hora desconhecida; as virgens representam os homens que compõem a humanidade: uns permanecem vigilantes, dedicados em cheio às boas obras; outros desleixam-se e não têm azeite nas suas lâmpadas. O período anterior é a vida; o posterior – a chegada do esposo e a festa de bodas –, a bem-aventurança eterna partilhada com Cristo.
Essa parábola centraliza-se, pois, no instante em que Deus vem ao encontro da alma: o momento da morte. Depois do Juízo, uns entrarão na bem-aventurança eterna e outros ficarão impedidos de o fazer por uma porta fechada para sempre, o que denota uma situação definitiva, como também Jesus tinha mencionado em outras ocasiões. A morte fixa a alma para sempre nas suas boas ou más disposições.
As dez virgens tinham recebido uma missão de confiança: esperar o esposo, que podia chegar de um momento para o outro. Cinco delas concentraram-se no mais importante – a espera –, e empregaram os meios necessários para não falhar: as lâmpadas acesas com o azeite necessário. As outras cinco estiveram, talvez, absorvidas em muitas outras coisas, mas esqueceram-se do principal ou deixaram-no num segundo plano. Para nós, a primeira coisa na vida, o que verdadeiramente nos deve importar, é podermos entrar no banquete que o próprio Deus nos preparou. Todas as outras coisas são relativas e secundárias: o êxito, a fama, o conforto material, a saúde… Tudo isso será bom se nos ajudar a manter a lâmpada acesa com uma boa provisão de azeite, isto é, de boas obras.
Não devemos esquecer-nos do essencial, daquilo que se refere ao Senhor, para nos preocuparmos com o secundário, com o que tem menos importância e até, por vezes, nenhuma. Como dizia São Josemaría Escrivá, “há esquecimentos que não são falta de memória, mas de amor”; significam descuido e tibieza, apego às coisas temporais e terrenas, e desprezo, talvez não explicitamente formulado, das coisas de Deus. “Quando chegarmos à presença de Deus, perguntar-nos-ão duas coisas: se estávamos na Igreja e se trabalhávamos na Igreja. Tudo o mais não tem valor. Se fomos ricos ou pobres, se recebemos instrução ou não, se fomos felizes ou desgraçados, se estivemos doentes ou sãos, se tivemos bom nome ou mau” (Cardeal J. H. Newman , Santo).
O que é a vida à luz desta parábola evangélica? É uma espera ativa. Todo o ambiente criado por Jesus, pela parábola, é de expectativa, está dominado por este sentimento de espera. Tudo respira um ar de suspense. Sabe – se que o esposo virá (buscar a esposa da sua casa) e cada coisa se ilumina com este pensamento: os ouvidos estão grudados na porta e os olhos na janela; todas as conversas falam “dele” e se espera de um momento ao outro que se levante o grito: “Eis o noivo, está chegando. Ide ao seu encontro!”.
Assim é a vida cristã, nesta terra, à luz da fé: uma espera. O cristão é aquele que – certo de que um dia vai realizar – se um evento decisivo para ele – esmera-se para organizar cada ato de sua vida em vista desta espera. Não se trata, porém, de uma espera inerte, uma espera para que o tempo passe, e basta, como fez o servo que enterrou o talento recebido e esperou que o dono chegasse. Para as virgens da parábola, a espera é preenchida com duas preocupações: manter a lâmpada acesa e ir ao encontro do esposo. Transposto em nossa vida, isto significa viver na “vigilância” e na “fidelidade”.
Jesus, ao falar, é seguido por esses traços característicos do verdadeiro discípulo. Compara o cristão ao “servo fiel” a quem o patrão confiou a guarda de sua casa, que não adormece, não se apodera do que está na despensa, não é prepotente com os outros servos; fica, porém, desperto e pronto, para abrir a porta a seu patrão assim que volte das núpcias (Lc 12, 35ss).
Mas o que significa ser fiel? São Paulo explica-o aos primeiros cristãos: Não nos cansemos de fazer o bem, porque a seu tempo colheremos, se não relaxarmos. Por isso, enquanto temos tempo, façamos o bem a todos os homens, mas particularmente aos irmãos na fé (Gl 6, 9 – 10). Ser fiéis a Deus significa, portanto, ser perseverantes, não abandonar a luta, mesmo quando a espera se prolonga e o compromisso se torna mais duro.
Fidelidade e vigilância: o que torna tudo isso muito urgente é que não se sabe a hora: Vigiai, pois, porque não sabeis nem o dia nem a hora (Mt 25, 13). Não sabiam a hora aquelas virgens e não a sabe nenhum de nós.
Mas o que significa, a este ponto, este vigiar tão insistente do Evangelho? Ficar pensando na morte, dia e noite, paralisados com este pensamento? Pelo contrário! Significa pensar na vida e como enchê – la de conteúdo; significa agir, em cada momento, conforme a vontade de Deus, mas agir!
Examinemos, na presença do Senhor, o que é, realmente, o principal na nossa vida. Procuramos o Senhor em tudo o que fazemos, ou nos procuramos a nós mesmos? Se Cristo viesse hoje ao nosso encontro, achar – nos – ia vigilantes, esperando – O com as mãos cheias de boas obras?
“Há esquecimentos que não são falta de memória, mas de amor”. Quem ama não se esquece da pessoa amada. Quando o Senhor ocupa o primeiro lugar, não nos esquecemos dEle. Permanecemos em atitude vigilante, acordados, como Jesus nos pede no final da parábola: Vigiai, pois, porque não sabeis o dia nem a hora.
Meditemos, hoje, sobre o estado da nossa alma e sobre o sentido que estamos dando aos nossos dias, ao trabalho…. e repitamos – retificando o que não estiver de acordo com o querer de Deus – a oração do Salmo 62: Ó Deus, Tu és o meu Deus, desde a aurora Te procuro. A minha alma tem sede de Ti, deseja – Te a minha carne, como terra seca, sem água.
Cada dia da nossa vida é como uma página em branco que o Senhor nos concede para podermos escrever algo belo que perdure na eternidade: “Às vezes, percorro rapidamente todas as páginas escritas e faço voar também as páginas em branco, aquelas que ainda não escrevi nada, porque ainda não chegou o momento. E, sempre, misteriosamente, ficam-me algumas delas presas entre os dedos das mãos, algumas que não sei se chegarei a escrever, porque não sei quando o Senhor me porá pela última vez o livro diante dos olhos”.
A parábola quer mostrar-nos que a preparação para o encontro com Cristo acontece ao longo da vida. Durante o caminho, podemos e devemos ajudar-nos mutuamente. Mas, no momento decisivo, cada um de nós responderá por si. Assim, esta passagem é um alerta à seriedade diante da própria vida, em vista do momento mais importante da existência humana: o encontro definitivo com o Senhor. Preparar-se significa viver no amor, acolher o próximo, promover a justiça e a solidariedade. Assim, haverá óleo suficiente, e até de sobra, para manter a lâmpada acesa.
Sei bem, Senhor, que nada do que faço tem sentido se não me aproxima de Ti.
Dom José Maria Pereira
O post Homilia do Mons. José Maria Pereira – XXXII Domingo do Tempo Comum – Ano A apareceu primeiro em Presbíteros .