omnist.world

Deutsch

Judaism · Compare this tradition with another

Chaje Sara || Ein Grab für Sara

Ricklef Münnich · Das Wort zum Schabbat · 2026-11-06 · Source

Care · main message Community · carrying Knowledge

Das bewusste Erwerben eines dauerhaften Grabes durch Abraham ist ein Akt der Pietät und des Gedenkens, der im Kontrast zur Vergänglichkeit und dem Vergessen der Opfer steht und die Würde der Toten in der jüdischen Tradition unterstreicht.

Und sie haben Millionen, haben kein Grab oder ein Grab in den Lüften. Wie ein Dichter geschrieben hat. Und heute sind wir in einer Parashar Hayesara, die lebt das Leben von Sarah.

Der Text analysiert den biblischen Abschnitt Chayesara (1. Mose 23) im Kontext der vorherigen Kapitel, insbesondere der Bindung Isaaks und des Schicksals Hagar und Ismaels. Der Sprecher betont die Stille und das Schweigen zwischen Abraham und Sarah nach dem Opferversuch, was als emotionaler Bruch im Eheverhältnis gedeutet wird. Ein zentraler Punkt ist Abrahams Bemühung, ein teures, vererbbares Grab für Sarah zu kaufen, was im Kontrast zu den Millionen Menschen ohne Grab steht. Der Text verknüpft diese biblische Handlung mit aktuellen Zeitzeugenberichten aus dem Holocaust, um die Bedeutung eines würdigen Begräbnisses und der Erinnerung an die Toten hervorzuheben. Es wird argumentiert, dass das jüdische Konzept des dauerhaften Grabes als vererbter Besitz eine besondere Form der Pietät und des Gedenkens darstellt. Der Vortrag lädt dazu ein, zwischen den Zeilen zu lesen und die impliziten emotionalen und theologischen Spannungen im Text zu erkennen.

Worldview

what this means
What, according to this text, is the root of the evil?
Illness, death, and transience as the fundamental problem
What helps against it?
prayer, worship, meditation, repeated practice; practical action towards the neighbour, good works
What is human being according to this text?
willed by God, with a task and a responsibility
What does the text base its claim on?
on the holy scripture of its own tradition
To whom does the text's call for devotion apply?
to one's own fellow believers
Where is the text's criticism directed?
at one's own community and at oneself (inferred)

Related texts from other traditions

by similarity of the analysis, one text per tradition

What the text calls for

Passages cited

1. Mose 23,1 · 1. Mose 22 · 1. Mose 21 · 1. Mose 25

Measured

Basic stance
1 from -2 to 2
Insistence
2 of 3
Reach
4 of 5
Concreteness
2 of 3
Boundary
1 of 3
Time
past 3, present 2, future 0

Analysed with qwen/qwen3.8-27b, version v3. The same standards apply to every tradition, see Values.

Full text in English
A don ola, asher mala, beterem ko, Jezir nibra, le et nasa, behef co ko. Azai mele, azai mele. It is Friday, 2:00 PM. The Word for Shabbat, and I welcome our viewers. And right there on the screen in Berlin. Rabbina, Dr. Walter Rothschild. Hello, Walter. Good that you are taking time for us. How are you today? Yes, in place of Andrew Steimer, who is professionally committed. But it is good that you can step in as well. And it is more than just stepping in. Because content-wise, it is valuable. I say this in advance. Because this morning we already had the pleasure and the honor of a live conversation with students at the Eisenach Elisabeth Gymnasium. And afterwards, there was also a witness conversation with Eva Pustai, Faidhi, by Martin Kranz and the Achawaf Festival, together with the students. And she told how she was sent to the right in Auschwitz, and her entire family to the left. And she knew, as she said, that the whole life depends on, depends on this moment. And she did not yet know it. And why am I telling this here? They all have no grave. And they have millions, have no grave or a grave in the air. As a poet has written. And today we are in Parashat Hayesara, which lives the life of Sarah. And we hear at the beginning, how Abraham, after Sarah has died, how much effort he puts into it. He buys a beautiful and also incredibly expensive grave, even though they want to give it to him for free. And that touched me very much, when I re-read it this afternoon, in contrast to the millions who have no grave. Dear Walter, but I give you the word for Shabbat. Thank you very much, Kriklev. And I greet everyone who is watching now or will watch later. I am one who always reads between the lines and always seeks what is not written there. And in this Zitra there is very much written, but very much not written. And I simply want to share a few questions with you. I have no answers. And I will see how it continues. I hope you have the text. We begin today with the First Book of Moses, that is Bereshit, Genesis, Chapter 23, Verse 1. And it begins very abruptly. And it has a context. The context is, logically, Chapter 22. And even before that, Chapter 21. One can, of course, look a bit further ahead. But in Chapter 21, Abraham, according to Sarah’s wish, according to Sarah’s desire, sent her maidservant Hagar and her son Ishmael, who at this point is about 13 years old, into the desert to die. They do not die. Spoiler alert, yes. Ishmael appears later, in this Zitra. But they could have died. That was the plan, that was the idea. It is also so ready, to murder people. Without giving a grave, Rückklaff by the way. And in Chapter 22 comes this very famous binding of Isaac. God demands from Abraham, well, he does not say it that way. But you have shown yourself ready to murder a son. How does it look now with number 2? And Abraham says, okay, prepares everything and goes with Isaac three days into the desert and leaves the two servants and the donkeys behind and goes with the wood and with the knife and is ready to do it until the very last second. And what did he inform Sarah about beforehand? That is the question. And the answer is from the text: nothing. That means, here is a break, a chasm of fear between this married couple. They are already very old. When Isaac was born, Sarah was, it says here already 90, Abraham already 100. So one of those happy people who can receive pension and child benefit at the same time, one could say. And they have experienced much together. They are jointly from Urkasdin, to Haran, from Haran to Canaan, to Egypt, and Sarah is still so beautiful that Abraham is afraid that he would be murdered, so that one can rape her. Such a long complicated matter. But here they do not talk at all not. And it is even at the end of this story in chapter 22, so before our weekly section. And Abraham returned to his servants. Abraham alone, supposedly, where Isaac is, remains a mystery. They set out and went together to Beersheba. And for that they had in Beersheba. Period. 22:19. Where is Sarah? How did she react? Did she say, hey, where is our son? Oh, I forgot him somewhere. That can happen. He once had a colleague in England, his wife took the two cars on vacation, and he met him as planned, because he was at a highway rest stop. And she says, how is the child? And he says, I thought the child was still at home. But okay, I don’t have to rush back. It can happen. But in principle, this silence, this, this, where is Isaac? And in what state is he? Spiritually as well. If your father stands over you with a large knife, it is a bit traumatizing, I would say. And then, and that is really such a kick in the pants for the daughters. Suddenly, it would have said, if Afro had said. It would have said. Oh, your brother already has twelve children, twelve sons. Wow. And also granddaughters, which will be relevant later. You know, Melchizedek had your brother breed children afterwards. And he also has an East-Eldest, Bush-Chemuro and a question of Aram and Kasset and Kasset and Pürdesch and Niedler of Beethoven. How does this often happen in the tour? Whole chapters deal with the question, how can a single son be born? Or at the latest, twin pregnancy even. And then a list comes. And that also comes at the end of this Sidrace. Perhaps even twice one could say, in the middle, at the end. One says, he turns Wöpping it in. It really makes an emphasis. You have all these problems, just to get two sons from two women. And your brother has twelve from two women. So, end of the chapter. In Wörse, Tustan is Averham. In Wörse, Tustan is Sarah. In Wörse, Tustan is Isaac. I report in Hagar, are somewhere in the desert. We know that, he does not know that. And then begins Chayesara, the life of Sarah. And it also begins quite well. Because I juchshareh Sarah, meyashanja, beesrimshanja, mische fashtanim, schnei chayesara, betamatsara, bekirret aber hihefron. The life of Sarah, the life is out, that was 127. Well, one can say a good car. Today I heard in the news, a woman aged 107 was discharged from the hospital in Oranienberg, healed from Covid. They sent her home, at 107. But ok, Sarah is 127. She was 90 when Isaac was born. So therefore the idea that Isaac was 37 years old at this point. It is not stated exactly, but if one puts the 2 things together, the Akedati Trak and the death of Sarah, then it makes sense. But where is she? They are 127 years old and they die kirret aber. That means today, herrbron in the land can he enter. And Abel had against him a mourning for Sarah and bewailed her. How do they understand that? She died alone. A few of us were not with her. A few of us were in Bercheve, south of herrbron. And they were herrbron. What kind of madness is this? What is going on? Why is she in Kirret aber? Was she not to stay in Bercheve, did she leave him? Who comes now to bewail? Right, I am not against being today, how long the woman is, but it seems to be a bit of guilt. I was not there in her last moments. We had not exchanged last words with each other. Something like that. As said, one leaves between the lines. Do you read chapter 23, 1, 2, and so on? Nothing is written here about such things. But one must simply ask oneself, if they had been there, or if it had been your wife, or if you had been Sarah, and your husband went one day away with the son in Kamenzog alone, how would one react? So one assumes that this dead, sudden death of Sarah is perhaps unexpectedly. It does not say that she grew old and sick. But Abraham is later told that he grew old. No reason was given, but Abraham is not there. Regarding Abraham, in chapter 25, I would like to speak about this later in my sermon, he was gathered to his forefathers, his ancestors. Nothing is said about Sarah. Not that she went somewhere, to Sheol, to the heavens, or whatever; she is dead, period. Abraham went and mourned for Sarah and wept for her. And sometimes, of course, one also weeps for oneself in the process. And Abraham rose from the side of the deceased; one spoke to the sense of the Hittites. So Abraham was somehow informed. He was first informed that you have many nephews and nieces, great-nieces, and then somehow heard, it is not stated here, it would simply have said, oh, your wife Sarah is sick or something similar. She simply dies. But someone must have informed him, of course. How, who, is not stated. And then he comes to the Hittites. Well, why does he go to the Hittites? That is the next big question, one of so many here. He spoke to the Bene Chets, that is, the sense of the Hittites, the Hittites. I am a stranger among you. Buy me a burial site among you, so that I may bury my dead one who lies before me. I am a stranger here, he said. He is a stranger also in Beersheba, he is a stranger also in other parts of Canaan. God had promised him everything, this whole land. And again in chapter 19, after Lot had separated from him. Suddenly I said, I am nothing, I am a sojourner here. I would like to buy a little land, for a burial place. In your grace, I do not know how many days have passed since Sarah died. But there were no grave restrictions back then; it must have been more specific. I think the whole village knew that his wife was there. And until he had done or undertaken anything, she had a husband; he had to do it. Where could Sarah be alone among the Hittites? Was she also lonely here? Did she have friends here? We do not know. There is no other who takes on this duty, except naturally her husband. Although the husband is also already 10 years older, 137 at this point. It is not that the Hittites said, no problem, we would organize and take over all of that. So no one takes a burial, a Gewe Toshaf Anouki, a stranger dwelling among you, and so on. T'nuli achusat keve im Achem. Keve is a burial place. Achusat is something that can be inherited. Possession, property. The next question is, how long does one need a grave? One might say, only for half a year or a year. Really. We know many places; I have seen it myself in Austria, for example. After a year or perhaps a little longer, the graves are opened, the bones are collected, placed in some niche or somewhere under the building or in a cave. The grave can then be used again. Yes, that is completely normal. In Germany nowadays, I do not know exactly how it works in different cities, but I have heard that in Berlin it is normally 20 years. One does not buy a grave for eternity, but for 20 years. I cannot run here; I had to bury a Jewish person in a non-Jewish cemetery in Berlin. I came with the family to the cemetery superintendent to look at the plots. I said, it is already there, there is a stone here, a son lies here. Ah, no problem, I said, tomorrow he is gone. On the sixth day, at 2 p.m., we all arrive, I read the Psalms, and then there is the empty spot, an open grave. So nowadays a grave is not for ever and ever, except for the Jews. The Jews always say that it must be inherited property, that it remains there. The people remain there; it is forbidden to disturb the rest of the dead in any way. And then I would like to buy it. That is why it is always so difficult here. to buy a Jewish cemetery. It may be that today the city administration has no problem selling this plot of land. But who knows, in 20 years they might want to build a highway or a new airport, or a pipeline, or whatever else. And then it becomes a nuisance that precisely this plot of land has been sold to the Jewish community. So, I want to buy a burial plot for my wife. He has not yet arranged a burial plot for Mr. Gahr. And what should have been done with Isaac? Perhaps burn him on that fire he had prepared? As a sacrifice, as a human sacrifice, I may do something. And then the people of the land, from a group, from a society, not yet as individual landowners, were told, oh, listen, sir, a first of God you are among us. Nasi Elohim atab et doch hin. Namifcha kevrenrenu kevor et metcha. Nim eine von unsre Grebe und begrabe deine Tote. Next question, is there already a cemetery? Has everyone already prepared a burial plot? How many of you have prepared, bought, and paid for a burial plot? If I may share a small secret, I have done so. I still maintain my membership in a Sendergogo in England, so that everything goes well in that cemetery there. Sometime, if I still have much time, I should get there. Who knows what might happen then, the plane disappears over the ocean, everything is possible. But in Türi, I have prepared a burial plot where my parents will be. And here the critics say, who has already prepared our Grebe? Tunium one, we can afford it. The one from the Fram bows before the people of the land, before the Söhnenchatz. And he speaks with them, but no. If it is your will that I bury my dead, who lies before me, then hear me and offer me my Ephron, so a Socher, that he give me the height in Machpelah, which belongs to him. And at the end of his field it lies. Let him give it to me for the full price, as a hereditary burial among you. Hereditary burial. So you see, he knows his way around. He knows the entire real estate market. He knows which field belongs to whom. He knows there is a burial plot prepared, somewhere on the field, at certain locations, having such a name. He knows the name and the patron of the landowner. He does not speak directly to Ephron. He does not speak directly. He says, could you please speak with Ephron, so that he prepares it. Ephron had it arranged among the Sendenretts. He knew exactly, they were indirect approaches. And he answered Ephron, in the presence of other Kritisen, who came to the gate of his city. Nay, sir, hear me. I give you the field. The cave that is in it, I also give you. From the eyes of my sons, my people, I give you the burial and the dead. Be careful when someone offers something for free. Even if it is a burial plot, one can sell a cave. There is nothing in it, actually. It sounds a bit strange. But he is ready to make a large gift. Did he mean it seriously or not? Is this only the first step in a long negotiation procedure? I would like this plot. Oh, no, it’s no problem. No, no, please, what does it cost? Oh, no, it’s no problem. I really want to pay. Oh, then I’ll say 10 euros. That is roughly how it starts here. And then one must be polite. There is its etiquette, there is its procedure, there is its system. One says, please, please may I pay something here. So, he bowed before the people of the land, in the presence of Ephron. Now he does not go to Ephron, who happens to be present, but to Ephron directly, although all others are listening, in the presence of the people. Do you want me to buy it? I will give you the price for the field. Take it from me, and then I will bury my dead there myself. So, I buy the whole field. Not just the corner at the end, not just the cave that is below. I give Today, of course, the same question arises. Does one buy only the rights to the minerals beneath the earth, or does one buy the area? Or must one buy everything if one can go down, if one can bury? Coal, oil, whatever. I do not want just this small hell; I buy the whole thing, with the trees, with everything that is on it. A piece of land worth 400 shekels. What is that between me and her? I say, happy, the price is already gone. Okay? Go, please, bury your dead. At this point, I am relatively certain that the critics would very much like Sarah to be buried. Should be. I am sorry, she stinks. And the next question. We are in Hebron, in Kiryat Abba, in the land of Canaan. Why are there critics there who own the whole land? Where do they come from? Critics come from, people think from Anatolia, or a bit further north, so near the Black Sea and so on. They wander here and there, and the critics had a very well-known civilization, culture. And at this point, they own the land in Hebron. Is that not interesting? I thought that was always the parasite. Oh, my goodness. Were there other settlers then? Other people who took the land for themselves, who are ready to sell it for many shekels, maybe. Is 400 shekels a lot? I know another story in the other Testament, where someone bought a field for 30 shekels. Hmm. So we cannot compare that. We do not know exactly how large this field is, exactly how many square meters it is, how many donams it is. It has a norm, it is known, however. But one listened to Hebron, but one weighed Hebron in silver, so we are talking about shekels, about silver, not gold. From that, in, in, in, yes, yes, okay. From that, in the example, the one who had spoken his chain, many shekels, silver, current. So the current world, currency. And so was the field of Hebron to Machpelah, from the Memory. The field together with the cave in it, in silver, with all the trees on the field, in the whole surrounding area, to Abraham as property before the eyes of, if I had, for all, those who came into the beautiful city. Here is therefore the sales contract. This land was sold by a certain Heth, commercial price, quite normal, there were witnesses for it, it is completely clear that the trees are inclusive, the cave is inclusive. This is the first possession that he gets of this land and he must pay dearly for it. Not with sheep, although he is a nomad, but with silver, mouth, with silver bars, weight, shekel weight. And then he spent the money, but got the cave. And so then Abraham brought his wife Sarah into the cave on the field to Machpelah, from the Memory, that is Hebron, in the land of Canaan. And the field with the cave in it remained to Abraham as a possession. So it is completely clear, we are in the Hethite land, it is not yet an Israelite, it is not yet a Jew, it is Abraham the monotheist. What is missing in this story? Please, please, always think, search for what is missing. And Abraham buries his wife in this cave in Hebron. And my first question would be, and where is Sarah? Where is Isaac? Where is Isaac? He is my son, 37 years old, no longer a child. Not that one can say, we do not bring children to the cemetery. Where is he? Is he also informed? Where does he trust? The next chapter is very, very important, but I will skip it now. Because I must due to the time. Hopefully you have the text. But the next chapter begins with we are old, aged. Of Sarah one has never said that. Of course one never says that about a woman old, aged. No, it is only ripe. A diplomatic man, who always reminds on the birthday of the day of the woman but never her old age, one says. But Abraham is an old man. An old fart. He is weak. He does not know what to do. He has buried his wife, is a widower, has lost his son, both Sons, he is a man of insight. He worries. To whom can I now pass on, delegate? My son is almost 40 years old, still not married. Where are the grandchildren? He worries, he summons his servants, he sends his servants, Eliessa from the Askel, toward Haran, to find a daughter-in-law. From the Bespoche. This is a very interesting story, one of the longest chapters in the Danze Bible. How many verses do we have? It is, oh my goodness, my goodness, my goodness, my goodness. 67 verses. There is also a negotiation, there is also a question, from whom can one buy this woman? Okay, and is the woman willing to come? She says yes. But what I want to see, to look at, is the end of this chapter and then of chapter 25. What happened? Rebecca says, I am ready to go. I do not want to stay here any longer. I am ready to marry, ready to go with this foreign man, from a camel of another foreign man, to marry him. 61. Then Rebecca and her maids set out, so she does not go entirely alone, they mount the camels and follow the man. And the servant, that is Eliezer of Damascus, gave Rebecca a drink of dates. Isaac had just returned from a walk to the well of Lachairo, I have come in, he lives in Neger, in the southern region. Camels, switches from one picture to t
Full text in the original
A don ola, asher mala, beterem ko, Jezir nibra, le et nasa, behef co ko. Azai mele, azai mele. Es ist Freitag 14 Uhr. Das Wort zum Schabbat und ich begrüße unsere Zuschauerinnen und Zuschauer. Und genauso am Bildschirm in Berlin. Rabbina, Dr. Walter Rothschild. Hallo, Walter. Schön, dass du dich Zeit für uns nimmst. Wie in Vertretungen heute? Ja, in Vertretung für Andrew Steimer, der beruflich gebunden ist. Aber schön, dass du auch einspringen kannst. Und es ist mehr als ein Einspringen. Denn inhaltlich ist es wertvoll. Das sage ich gleich vorweg. Denn wir hatten heute Morgen schon auch miteinander das Vergnügen und die Ehre mit einem auch live Gespräch mit Schülerinnen und Schülern im Eisenacher Elisabeth-Gymnasium. Und anschließend gab es noch von Martin Kranz und den Achawaf-Festspielen auch mit den Schülern ein Zeitzeugengespräch mit Eva Pustai, Faidhi. Und sie hat erzählt, wie sie in Auschwitz nach rechts geschickt wurde und ihre ganze Familie nach links. Und sie wusste, in dem sie sagte, das ganze Leben hängt von, hängt von diesem Augenblick ab. Und sie wusste es noch nicht. Und warum erzähle ich das hier? Die haben alle kein Grab. Und sie haben Millionen, haben kein Grab oder ein Grab in den Lüften. Wie ein Dichter geschrieben hat. Und heute sind wir in einer Parashar Hayesara, die lebt das Leben von Sarah. Und wir hören am Anfang, wie Abraham, nachdem Sarah gestorben ist, wie viel Mühe er daran setzt. Ein wunderschönes und auch unglaublich teures Grab, obwohl man es ihm schenken will, kauft. Und das hat mich, als ich das dann heute Mittag mir nochmal durchgelesen habe, im Gegensatz zu den Millionen, die kein Grab haben, doch sehr berührt. Lieber Walter, aber ich gebe dir das Wort zum Schabatt. Herzlichen Dank, Kriklev. Und ich grüße allen, jetzt oder die später anschauten und später anschauen. Ich bin eine, der immer zwischen die Zeilen liest und immer sucht, was nicht dort steht. Und in dieses Zitra gibt es sehr viel geschrieben, aber sehr viel nicht geschrieben. Und ich möchte einfach ein paar Fragen mit ihnen teilen. Antworten habe ich nicht. Und ich schaue dann, wie es weitergeht. Ich hoffe, Sie haben den Text. Wir beginnen heute Erste Buchmose, also Burechit, Genesys, Kapitel 23, Vers 1. Und es beginnt sehr abrupt. Und es hat ein Kontext. Der Kontext ist, logischerweise, Kapitel 22. Und vorher sogar Kapitel 21. Man kann natürlich ein bisschen weitergeguckt werden. Aber in Kapitel 21 hat Abraham nach dem Wunsch Sares, nach dem Verlangen Sares, ihre Dienstmännchen Hagar und ihren Sohn Ishmael, die in diesem Zeitpunkt so 13 Jahre alt ist, in die Wuste geschickt zu sterben. Die sterben nicht. Spoiler alert, ja. Ishmael erscheint später, dieses Zitras. Aber sie hätten sterben können. Das war der Plan, das war die Idee. Es ist auch so bereit, Menschen zu ermorden. Ohne ein Krab zu geben, Rückklaff übrigens. Und in Kapitel 22 kommt diese ganz berühmte Bindung Isaks. Gott verlangt von Abraham, na ja, sagt es nicht so. Aber du hast dich bereit gezeigt, einen Sohn zu ermorden. Wie sieht das nun mit Nummer 2 aus? Und Abraham sagt, okay, macht alles fertig und geht mit Isaac drei Tage in die Wuste und lässt die zwei Diener und die Esel zurück und geht mit dem Holz und mit dem Messer und ist bereit, das zu machen bis zur allerletzte Sekunde. Und was hat er Sarah darüber vorher informiert? Ist die Frage. Und die Antwort ist aus dem Text nichts. Das heißt, hier ist ein Bruch, ein Furchtmalbruch zwischen dieses Auto-Eherpaar. Die sind schon sehr alt. Als Isaac geboren worden war, war Sarah, steht hier schon 90, Abraham schon 100. Also eine von diesen glücklichen Leute, der Rente und Kindergeld zu gleichen Zeit beziehen kann, könnte man sagen. Und sie haben vieles miterlebt. Die sind gemeinsam aus Urkastin, nach Heran, von Heran nach Kanan, nach Ägypten, und Sarah ist noch immer so hübsch, dass Abraham Angst hat, dass er würde ermordet, damit man sich vergewaltigen kann. So lange komplizierte Sache. Aber hier reden sie überhaupt nicht. Und es steht sogar am Ende von dieser Geschichte in Kapitel 22, also vor unserer Woche Abschnitt. Und Abraham kehrte zu seinen Dienern zurück. Abraham allein angeblich, wo Isaac ist, bleibt ein Rätsel. Sie machten sich auf und gehen zusammen nach Bechewa. Und dafür haben sie in Bechewa. Punkt. 22, 19. Wo ist Sarah? Wie hat sie reagiert? Hat sie gesagt, hey, wo ist unser Sohn? Oh, ich habe ihn vergessen irgendwo. Das kann passieren. Er hatte einmal einen Kollegen in England, seine Frau gegen den zwei Autos in Urlaub, und er traf ihn wie geplant auf, weil er in einem Autobahn raststätte. Und die sagt, wie ist das Kind? Und er sagt, ich dachte, das Kind war noch zu Hause. Aber okay, ich muss nicht schnell zurück. Es kann passieren. Aber im Prinzip, diese Stille, diese, diese, wo ist Isaac? Und in welchen Zustand ist er? Geistlich auch. Wenn dein Vater steht über dich mit einem großen Messer, ist es ein bisschen traumatisierend, würde ich sagen. Und dann, und das ist wirklich so ein Kick im Hinten in die Toches. Plötzlich, es würde Afro haben gesagt. Es würde gesagt. Oh, Ubekinds, dein Bruder hat schon zwölf Kinder, zwölf Söhne. Wow. Und auch Enkeltöchter, die relevant sein werden später. Weißt du, Melke hat deinen Bruder nachher Kinder gepahren. Und er hat auch einen Ost-Eltesten, Busch-Chemuro und eine Frage von Aram und Kasset und Kasset und Pürdesch und Niedler von Beethoven. Wie findet das häufig in der Tour? Ganze Kapiteln beschäftigen sich mit die Frage, wie kann ein einziger Sohn geboren werden? Oder spätestens wird Zwillingsehne sogar. Und dann kommt eine Liste. Und das kommt auch am Ende dieses Sidrace. Vielleicht sogar zweimal könnte man sagen, in der Mitte, am Ende. Man sagt, er wendet sich Wöpping it in. Es macht wirklich ein Emphasis. Du hast alle diese Probleme, nur zwei Söhne von zwei Frauen zu bekommen. Und dein Bruder hat zwölf von zwei Frauen. So, Ende des Kapitels. In Wörse, Tustan ist Averham. In Wörse, Tustan ist Sarah. In Wörse, Tustan ist Isaac. Ich melde in Hagar, sind irgendwo in die Wüste. Das wissen wir, das weiß er nicht. Und dann beginnt Chayesara, das Leben Sarahs. Und es beginnt ganz gut auch. Weil ich juchshareh Sarah, meyashanja, beesrimshanja, mische fashtanim, schnei chayesara, betamatsara, bekirret aber hihefron. Das Leben von Sarah, das Leben ist aus, das war 127. Na ja, ein guter Auto kann man sagen. Heute habe ich in den Nachrichten gehört, eine Frau mit 107 Jahren ist aus dem Krankenhaus in Oranienberg entlassen worden, von Covid geheilt. Sie haben sich nach Hause geschickt, mit 107. Aber ok, Sarah ist 127. Sie war 90, als Isaac geboren worden war. Also deswegen die Idee, dass Isaac diesen Zeitpunkt 37 Jahre alt war. Steht nicht genauso, aber wenn man die 2 Sachen zusammenstirbt, der Akedati Trak und das Ableben von Sarah, dann macht der Sinn. Aber wo ist sie? Sie sind 127 Jahre und sie sterben kirret aber. Das heißt heute, herrbron im Land kann er an. Und Abel haben gegen ihn ein Trauerte um Sarah und beweinte sie. Wie verstehen sie das? Sie starb allein. Ein paar haben wir nicht dabei. Ein paar haben wir in Bercheve, südlich von herrbron. Und sie waren herrbron. Was für ein Irre ist das hier? Was ist los? Wieso ist sie in Kirret aber? Wurde sie nicht mehr in Bercheve bleiben, hat sie ihm verlassen? Wer kommt jetzt zu beweinen? Richtig, ich bin nicht dagegen, heute zu sein, wie lange die Frau ist, aber es scheint ein bisschen Schuldgefühl zu sein. Ich war nicht dabei in ihrer letzte Momente. Wir hatten keine letzte Worte zwischen einander getauscht. So etwa. Wie gesagt man ließ zwischen die Zeilen. Lesen sie Kapitel 23, 1, 2, und so weiter? Es steht hier nichts über solche Dinge. Aber man muss sich einfach fragen, wenn sie dabei gewesen wären, oder wenn es deine Frau gewesen wäre, oder wenn du Sarah gewesen warst, und dein Mann ging eines Tages weg mit dem Sohn in Kamenzog allein, wie wird man reagieren? Also man geht davon aus, dass diese tot, plötzliche Tod von Sarah ist vielleicht unerwartet. Es steht nicht, sie wurde alt und krank. Aber Abraham wird später gesagt, er wurde alt. Kein Grund wurde gegeben, aber Abraham ist nicht da. Aus Abraham steht, in Kapitel 25, ich möchte später in meiner Rede darüber reden, er wird zusammen gesammelt zu seinem Vorgänger, seiner Vorväter. Mit Sarah ist nichts gesagt. Nicht, dass sie gegen irgendwo hin, nach Sheol, in die Himmel oder was auch immer, sie ist tot, Punkt. Abraham ging hin und traurte um Sarah und beweinte sie. Und manchmal natürlich, man weint für sich selbst auch dabei. Und Abraham erhob sich von der Seite der Verstorbenen, man sprach zu dem Sinne Chats. So Abraham ist irgendwie informiert worden. Man hat ihm zuerst informiert, du hast sehr viele Neffen und Nichte, Großnichte, und dann erhört irgendwie, es steht hier nicht, es würde einfach haben gesagt, oh, dein Frau Sarah ist krank oder etwas Ähnliches. Sie stirbt einfach so. Aber jemand muss ihm informiert haben, natürlich. Wie, wer, steht nicht. Und dann kommt zu den Kritiken. Na warum geht es zu den Kritiken? Das ist die nächste große Frage, eine von so vielen hier. Er sprach dem Bene Chats, also die Sinne Chats, die Kritiken. Ich bin eine Fremde bei euch. Gewählt mir ein Erbbegrebnis bei euch, damit ich meine Tote, die vor mir liegt, begrabe. Ich bin ein Fremde hier, sagte er. Ist ein Fremde auch in Bechewa, ist ein Fremde auch andere Teile von Kanan. Gott hat ihm alles versprochen, diese ganzen Land. Und wieder in Kapitel 19, nachdem Lod von ihm getrennt hatte. Plötzlich sagte ich, ich bin an nichts, ich bin hier ein Fremdling. Ich möchte gern ein bisschen Land kaufen, für eine Grabstelle. Uwe Gunst, ich weiß nicht, wie viele Tage schon vorbei sind, seit Sarah gestorben ist. Aber es gab keine Kurschränke damals, muss sich mehr spezifisch sein. Ich denke, der ganzen Dorf wusste, dass seine Rechnung war dort. Und bis er keine etwas getan und unternommen war, sie hat einen Ehemann, er musste es tun. Wo konnte Sarah allein unter die Kritiken? Ist sie hier auch einsam gewesen? Hatte sie Freundinnen hier? Wissen wir nicht. Es gibt kein anderer, der diesen Pflicht übernimmt, als natürlich ihre Ehemann. Obwohl die Ehemann ist auch schon 10 Jahre älter, unter 37 zu diesem Zeitpunkt. Es ist nicht, dass die Räätiken gesagt haben, auch kein Problem, wir würden das alles organisieren, übernehmen. Also geht kein nicht ein Erdbegräbnis, ein Gewe Toshaf Anouki, eine Fremde, unter euch wohnt und so weiter. T'nuli achusat keve im Achem. Keve ist eine Grabstelle. Achusat ist etwas, das man vererben kann. Possession, Besitz. Die nächste Frage ist, wie lange braucht man ein Grab? Man könnte sagen, nur vor ein halbes Jahr oder ein Jahr. Wirklich. Wir kennen viele Orten, ich habe es gesehen selber in Österreich zum Beispiel. Nach einem Jahr oder ein bisschen länger vielleicht, werden die Gräbe geöffnet, die Knochen gesammelt, stellt in irgendeinen Nisch oder irgendwo unter den Gebäude oder in einer Höhle. Die Gräbe kann dann wieder verwendet werden. Ja, das ist völlig normal. In Deutschland heutzutage, ich weiß nicht genau, wie es geht in verschiedenen Städten, aber ich habe gehört in Berlin normalerweise 20 Jahre. Man kauft ein Grab nicht für ewig, sondern für 20 Jahre. Ich kann mich hier nicht rennen, ich musste eine jüdische Person beisetzen, in einem nicht jüdischen Friedhof in Berlin. Ich kam mit der Familie an die Friedhof-Suprintendent, um das zu schauen an der Wege. Ich sagte, es ist schon vor, es gibt ein Stein hier, hier liegt ein Sohn. Ach, kein Problem, ich sagte, morgen ist er weg. Sechsten Tag, 14 Uhr kommen wir alle an, ich lese die Psalmen, und da ist dann die leere Stelle, ein offenen Grab. Also heutzutage ist ein Grab nicht für immer und ewig, außer bei den Juden. Die Juden sagen immer, das muss ein vererbtes Besitz sein, das bleibt dort. Die Menschen bleiben dort, es ist verboten, die Totenruhe irgendwie zu stören. Und dann möchte ich das kaufen. Deswegen ist es immer so schwierig, hier ein jüdischer Friedhof zu kaufen. Es kann sein, heute hat die Stadtverwaltung kein Problem mit diesem Feld zu veräußen. Aber wer weiß, in 20 Jahren möchte man ein Autobahn bauen oder neue Flughafen, hat man viel Zeit dann dafür oder Pipeline oder was auch immer. Und dann ist es stören, dass gerade dieser Stuckland ist verkauft worden an die jüdische Gemeinde. So, ich möchte eine Grabstelle kaufen für meine Frau. Er sagte noch nicht für mich, hat kein Grabstelle für Herr Gahr besorgt. Und was hätte mit Isaac machen sollen, vielleicht verbrennen auf diesen Feuer, das er vorbereitet hatte? Als Opfer, Menschenopfer darf ich was tun. Und dann antworten die Beneigheit, aus einer Gruppe, aus einer Gesellschaft, nicht an individueller Landeigentümer noch nicht, da wurden sie gesagt, oh, hören Sie an, Herr, ein First Gottes bist du unter uns. Nasi Elohim atab et doch hin. Namifcha kevrenrenu kevor et metcha. Nim eine von unsre Grebe und begrabe deine Tote. Nächste Frage, gibt es schon ein Friedhof? Hat jeder schon ein Grabsteller vorbereitet? Wie viele von Ihnen haben ein Grabsteller vorbereitet, gekauft, bezahlt? Wenn ich ein kleiner Beheimnis verraten kann, ich habe es getan. Ich behalte noch meine Mitgliedschaft in einer Sendergogo in England, damit dort in diesem Friedhof alles gut geht. Irgendwann, wenn ich noch viele Zeit, soll ich hinkommen. Wer weiß, was dann das passieren kann, der Flugzeug verschwindet über die Ozean, alles ist möglich. Aber in Türi, ich habe einen Grabsteller vorbereitet, wo meine Eltern sein werden. Und hier sagen die Kritiken, wer haben schon unsere Grebe vorbereitet? Tunium eine, wir können das leisten. Das von der Fram auf, verneigt sich von dem Volk des Landes, von dem Söhnenchatz. Und er redet mit ihnen, aber nein. Wenn es euer Wille ist, dass ich meine Tote, die vor mir liegt, begrabe, so hört mich an und bietet für mich mein Ephron, so ein Socher, dass er mir die Höhe in Machpela gebe, die ihm gehört. Und am Ende seines Feldes liegt. Er gebe sie mir für den vollen Preis, zum Erbebegrebnis bei euch. Erbebegrebnis. Also sehen Sie, er kennt sich aus. Er kennt die ganze Immobilien-Rankt. Er weiß, welches Feld gehört wem. Er weiß, es gibt eine Grabsteller vorbereitet, irgendwo am Feld, bei bestimmten Orten, hat so einen Namen. Er weiß, der Name und der Patronin von Landeigentümer. Er redet nicht direkt mit Ephron. Er redet nicht direkt. Er sagt, können Sie mir bitte mit Ephron reden, damit er das vorbereitet. Ephron habe es ausmitten unter den Sendenretts. Er wusste genau, es waren indirekte Ansprechreden. Und er antwortet Ephron, im Beiseil von anderen Kritisen, die an das Tor durch seine Stadt kamen. Nicht doch, Herr, auch höre mich an. Das weltschenke ich dir. Die Hölle, die darin ist, schenke ich dir auch. Von den Augen meiner Söhne, meiner Volke, schenke ich dir mit Grab und eine Tote. Sei vorsichtig, wenn irgendjemand etwas kostenlos anbietet. Auch wenn es eine Grab ist, kann man eine Hölle verkaufen. Es gibt nichts darin eigentlich. Es klingt ein bisschen komisch. Aber er ist bereit, eine große Gäste zu machen. Meinte das ernst oder nicht? Ist das nur die erste Schritt in eine lange Verhandlungsprozedere? Ich möchte gern diesen Stift. Ach, nee, ist kein Problem. Nein, nein, bitte, was kostet das? Ach, nee, ist kein Problem. Ich möchte gern wirklich bezahlen. Ach, dann sage ich mir 10 Euro. So ungefähr geht es hier los. Und dann muss man höflich sein. Es gibt sein Etikett, es gibt sein Prozedere, es gibt sein System. Man sagt, bitte, bitte darf ich was hier bezahlen. Also, verneigte sich für den Volk des Landes in Sport Ephron. Jetzt geht er nicht zu Ephron, der zufälligerweise dabei ist, aber zu Ephron direkt, obwohl alle anderen zuhören, ein Beisinn des Volkes. Möchtest du mich anholen? Ich zaube dir den Preis für das Feld. Nimm es von mir an, als dann will ich meine Tote da selbst begraben. Also, ich kaufe den ganzen Feld. Nicht nur die Ecke am Ende, nicht nur die Hölle, die unten ist. Ich gebe heutzutage natürlich auch die gleiche Frage. Kauft man nur die Rechte für die Mineralen unter die Erde oder ob er Fläche? Oder muss man alles kaufen, wenn man nach unten kommen kann, begraben kann? Die Steinkohle, das Öl, was auch immer. Ich möchte nicht nur diese kleine Hölle, ich kaufe das Ganze, mit die Bäume, mit alles, was darauf ist. Ein Stück Landessinwerte von 400 Schäckel. Was ist das zwischen mir und der? Ich sage, erfreut, hat die Preis schon weg. Okay? Geh, bitte schön, begraben deine Tote. Zu diesem Zeitpunkt bin ich relativ sicher, die Kritiken möchten sehr gerne das Saare begraben werden. Soll wel. Tut mir leid, sie stinkt. Und die nächste Frage. Wir sind in Hevron, in Kiryat Abba, im Land Kanan. Wieso gibt es Kritiken dort, die die ganze Land besitzen? Von wo stammen sie? Kritiken kommen aus, Leute denken aus Anatolien, oder ein bisschen weiter nördlich, also bei Schwarzwähern und so. Die wandeln hier und dort, und die Kritiken hatten eine ganz bekannte Zivilisation, Kultur. Und zu diesem Zeitpunkt, sie besitzen das Land in Hebron. Ist das nicht interessant? Ich dachte, das war immer die Parasitenz. Ach, meine Güte. Gab es andere Besetze damals? Andere Leute, die das Land für sich selbst genommen haben, die bereit sind, das für viele Checker zu verkaufen, kann sein. Ist 400 Checker sehr viel? Ich kenne eine andere Geschichte in den anderen Testament, wo jemand kaufte ein Feld für 30 Checker. Hm. Also wir können das nicht vergleichen. Wir wissen nicht genau, wie groß dieser Feld ist, genau wie viele Quadratmeter es ist, wie viele Donamen es ist. Es hat eine Norm, es ist bekannter, allerdings. Aber man hörte auf Hebron, aber man wog den Hebron das Silbe zu, also wir reden von Checker, von Silbe, nicht Gold. Von dem, bei, bei, bei, ja, ja, okay. Von dem, im Beisand, der seine Kette gesprochen hatte, viele Checker, Silbe, gangbar. Also die current Welt, Valuta. Und so war das Hebrons Feld zu Machpela, das vom Memory liegt. Das Feld samt der Höhle in dem Silben mit allen Bäumen auf dem Felde, die in dem ganzen Witzigungsumstanden, den Abraham zum Eigentum vor den Augen, der wenn ich hätte, für allem, die in das tolle Stadt kamen. Hier ist also die Verkaufsvertrag. Dieses Land wurde verkauft von ein gewisser Sommer, Commercial Price, ganz normal, es gab Zeugen dafür, es ist völlig klar, dass die Bäume sind inklusiv, das Höhle ist inklusiv. Das ist das erste Besitz, das er von dieses Land bekommt und er muss teuer bezahlen dafür. Nicht mit Schafe, obwohl er Nomad ist, sondern mit Silber, Mund, mit Silberbaren, Gewicht, secklisende Gewicht. Und dann hat er das Geld ausgegeben, aber die Höhle bekommen. Und so dann begub Abraham seine Frau Sarah in der Höhle auf dem Felde zum Machpela, vom Memory, das ist Hebron, im Landekenner an. Und es blieb das Feld mit der Höhle darin, dem Abraham zum Eben begegnet. Also es ist völlig klar, wir sind in der chetetisches Lande, es ist noch kein Israeliter, es ist noch kein Jude, es ist Abraham der Monotheist. Was fehlt in dieser Geschichte? Bitte, bitte, denken Sie immer, suchen Sie, was fehlt. Und Abraham grübt seine Frau in dieser Höhle in Hebron. Und meine erste Frage wäre, und wo ist Sarah? Wo ist Jitzhak? Wo ist Jitzhak? Er ist mein Kind des Sohn, 37 Jahre alt, kein Kind mehr. Nicht, dass man sagen kann, wir beginnen keine Kinder auf dem Friedhof. Wo ist er? Ist er auch informiert? Wo traut er? Die nächste Kapitel ist sehr, sehr wichtig, aber ich werde es überspringen jetzt. Weil ich muss wegen die Zeit. Hoffentlich haben Sie den Text. Aber die nächste Kapitel beginnt mit haben wir Alten betagt. Von Saar hat man das nie gesagt. Natürlich sagt man das nie über eine Frau Alten betagt. Nein, es ist nur Reif. Ein diplomatischer Mann, der immer das Geburtstag eines Tages an der Frau erinnert aber nie ihre Alten, sagt man. Aber Abraham ist ein alter Kerl. Ein alter Kacke. Er ist schwach. Er weiß nicht was zu tun. Er hat seine Frau begraben, ist Witwe, hat seinen Sohn verloren, beide Söhne, ist ein